• Start des Ortsrundgangs
• Parkplatz
• Getränkestation

• Infostand zur Kindertagespflege
• Bastelangebot für Kinder
• Kleines Second Hand Angebot

• Vorstellung des Urgetreidekonzepts bei einer Führung durch die Backstube (13:00 Uhr)
• Verweilen bei Kaffee und Kuchen

• Altarerklärung
• Orgelvorstellung
• Vorführung des alten Uhrwerkes im Turm
• Turmbesichtigung mit Glockenerklärung

• Tag der Offenen Tore
• Feuerwehr zum Anfassen
• Vorstellung der Technik
• Speisen und Getränke

• Spiel- und Spaß für große und kleine Gäste
• Kinderdisko mit Pippi zu jeder vollen Stunde (jeweils 15 Minuten)
• Popcorn-Maschine, Getränkespender
• Torwandschießen
• kleiner Flohmarkt

Tag der offenen Tür

• Große Fußball-Dartscheibe
• Radar für Schussgeschwindigkeitsmessung
• Großer Soccer-Court
• Präsentation unseres Sportvereins

• Informationen zu modernen Fenstern und Türen
• Informationen zu Sonnen- und Insektenschutz

• Unser Geschäft ist für Sie geöffnet.

• Präsentation historischer Alltagsgegenstände des 12./13. Jahrhunderts

• Verkauf von Kaffee, Kuchen und Getränken im früheren Scheunen-Cafe
• Ausstellung historischer Gegenstände und Fahrzeuge von Malschwitzer Bürgern in der Scheune

• Hüpfburg
• Fotokiste
• Vorstellung der Videokabine

• verschiedene Auftritte der Schüler der Oberschule
• Imbiss mit Kindergerichten
• bewegter Schulhof
• kurze Schulführungen
• Kinderschminken
• kleine Ausstellung zur Schulgeschichte

• Bilderausstellung von Frau Lerch im hinteren Gastraum
• Verkauf von Kaffee und Kuchen (gebacken von den Rentnern)
• Besichtigung unserer Räumlichkeiten, die für private Feiern gemietet werden können

• Werkstattöffnung mit Maschinenausstellung
• Ausstellungsraum mit Exponaten der Holzarbeiten
• Fotowand
• Ausstellung eines befreundeten Kollegen

Na žurli (horny poskod)

• wustajeńca k 80. lět wjesna skupina Malešecy (z chroniki)
• fotowa wustajeńca k serbskim zarjadowanjam w Malešecach w předchadźacych lětach. (fota Jurja Helgesta)
• drastowu wustajeńca Moniki Cyžowej. Prezentuja so drasty (klanki) ze wšelakich regionow Łužicy a tež ze słowjanskich krajow.
• předań knihow ze Smolerjec kniharni
• paslenje a molowanje jejkow za dźěći
• Nałožk jejkakulenja za dźěći. Při tym móža dźěći swoje pomolowane jutrowne jejka wužiwać.

Ortsgruppe der Domowina Malschwitz präsentiert sich in der Gaststätte „Wasserman“.Im Saal (OG)

• Ausstellung zu 80 Jahre Ortsgruppe Malschwitz (aus der Chronik)
• Fotoausstellung zu sorbischen Veranstaltungen in Malschwitz in den zurückliegenden Jahren. (Fotos von Jurij Helgest)
• Trachtenausstellung von Monika Ziesch. Es werden Trachten (Puppen) aus
• verschiedenen Regionen der Lausitz und auch aus dem Slavischen Ländern präsentiert.
• Bücherverkauf der Smolerschen Verlagsbuchhandlung
• Basteln und Eierbemalen für Kinder
• Der Brauch des Eierschiebens wird für die Kinder vorgestellt. Dabei können die Kinder ihre selbstbemalten Ostereier benutzen.

• Clubbesichtigung Trainingsbereich
• Clubbesichtigung Wellnessbereich
• Überraschung für jeden Besucher!
• Squash gratis
• Infos, wie man mehr Fitness, mehr Gesundheit und mehr Lebensfreude erlangt

• Jule mit ihren Gips- Dekor
• Roger mit seinem Eis
• Mandy mit Thermo Mix

• Leckeres, selbstgemachtes vom Grill

• Leckeres vom Grill – Bratwurst und Fleischkäse
• Rundgang durch die Produktion

• Verkauf von Malschwitzer Honig

• Besichtigung der Physiotherapie
• kleine Handmassagen
• Schnupperkurse in der Gruppe (verschiedene Themen)